Sens du Mot 版権侵害

はんけんしんがい hankenshingai

版権侵害 se lit はんけんしんがい (hankenshingai) et signifie violation du droit d'auteur.

Sens

Français

  1. violation du droit d'auteur
  2. infraction au droit d'auteur
  3. atteinte au droit d'auteur
  4. contrefaçon

Anglais

  1. copyright infringement

Lecture

Kana

はんけんしんがい

Romaji

hankenshingai

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 78774 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

知的所有権侵害

ちてきしょゆうけんしんがい

atteinte aux droits de propriété intellectuelle

infringement of intellectual property rights

人権侵害

じんけんしんがい

violation des droits de l'homme

human rights violation

権利侵害

けんりしんがい

violation des droits

violation of rights

商標権侵害

しょうひょうけんしんがい

contrefaçon de marque

trademark infringement

著作権侵害

ちょさくけんしんがい

violation du droit d'auteur

copyright infringement

著作権侵害訴訟

ちょさくけんしんがいそしょう

procès pour violation du droit d'auteur

copyright infringement suit

侵害

しんがい

violation

infringement

特許侵害

とっきょしんがい

contrefaçon de brevet

patent infringement

版権

はんけん

droits d'auteur

copyright

版権所有

はんけんしょゆう

tous droits réservés

all rights reserved

版権物

はんけんもの

œuvre protégée par le droit d'auteur

copyrighted material

版権所有者

はんけんしょゆうしゃ

titulaire du droit d'auteur

copyright holder