Sens du Mot 物持ち

ものもち monomochi

物持ち se lit ものもち (monomochi) et signifie personne riche.

Sens

Français

  1. personne riche
  2. aisé
  3. soin de ses affaires
  4. bonne conservation des objets
  5. riche
  6. prendre soin de ses affaires
  7. faire durer les choses

Anglais

  1. rich person
  2. wealthy person
  3. taking good care of things
  4. keeping things for a long time and taking care of them

Lecture

Kana

ものもち

Romaji

monomochi

Variantes d’Écriture

  • 物持 ものもち monomochi

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés お金持ち,大金持ち,富裕層,資産家,大富豪,富豪,金満家,長者 Rank 93572 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

持ち物

もちもの

effets personnels

one's property

持ち物検査

もちものけんさ

fouille des bagages

inspection of personal belongings (e.g. before entering a venue)

薬物不法所持

やくぶつふほうしょじ

possession illégale de drogue

drug possession

物語

ものがたり

histoire

story

物理

ぶつり

physique

physics

物質

ぶっしつ

matière

matter

物事

ものごと

choses

things

物語る

ものがたる

raconter

to tell (a story)

もの

chose

quality

物体

ぶったい

objet

object

物足りない

ものたりない

insuffisant

unsatisfied

物音

ものおと

bruit

noise