Sens du Mot 犯行声明文

はんこうせいめいぶん hankouseimeibun

犯行声明文 se lit はんこうせいめいぶん (hankouseimeibun) et signifie lettre de revendication.

Sens

Français

  1. lettre de revendication
  2. communiqué de revendication
  3. revendication d'un crime
  4. communiqué de responsabilité
  5. message de revendication

Anglais

  1. letter of responsibility (for a crime)

Lecture

Kana

はんこうせいめいぶん

Romaji

hankouseimeibun

Suite des Traits

5 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 86078 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

犯行声明

はんこうせいめい

revendication

claim of responsibility (e.g. for a bombing)

声明文

せいめいぶん

proclamation

proclamation

犯行

はんこう

acte criminel

crime

犯行現場

はんこうげんば

scène du crime

scene of the crime (offense, offence)

犯行時刻

はんこうじこく

heure du crime

time of the crime

犯行グループ

はんこうぐるーぷ

groupe criminel

organization or group behind a crime or act of terror

説明文

せつめいぶん

texte explicatif

explanatory note

犯罪行為

はんざいこうい

acte criminel

criminal act

明文

めいぶん

disposition expresse

explicit statement (e.g. law)

紀行文

きこうぶん

récit de voyage

travel writing

声明

せいめい

déclaration

declaration

現行犯

げんこうはん

en flagrant délit

flagrante delicto