Sens du Mot 理屈に合う

りくつにあう rikutsu ni au

理屈に合う se lit りくつにあう (rikutsu ni au) et signifie être raisonnable.

Sens

Français

être raisonnable
être logique
tenir la route
avoir du sens
se tenir

Anglais

to be reasonable
to stand to reason
to be logical
to hold water

Lecture

Kana

りくつにあう

Romaji

rikutsu ni au

Suite des Traits

5 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 68567 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

理屈

りくつ

logique

theory

理屈屋

りくつや

raisonneur

quibbler

理屈っぽい

りくつっぽい

raisonneur

argumentative

理屈をつける

りくつをつける

trouver une excuse

to find an excuse

理屈と膏薬はどこへでもつく

りくつとこうやくはどこへでもつく

on peut trouver une excuse à tout

one can give a plausible argument for anything

日本税理士会連合会

にほんぜいりしかいれんごうかい

Fédération Japonaise des Associations de Conseillers Fiscaux Certifiés

Japan Federation of Certified Tax Accountant's Association

合理性検査

ごうりせいけんさ

contrôle de cohérence

reasonableness check

不合理結論

ふごうりけつろん

conclusion illogique

nonsequitur

国際連合安全保障理事会

こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかい

Conseil de sécurité des Nations unies

United Nations Security Council

近代合理主義

きんだいごうりしゅぎ

rationalisme moderne

modern rationalism

合理主義

ごうりしゅぎ

rationalisme

rationalism

義理合い

ぎりあい

relation sociale

social relationship