Sens du Mot 甘辛両党

あまからりょうとう amakararyoutou

甘辛両党 se lit あまからりょうとう (amakararyoutou) et signifie aimer à la fois l'alcool et les sucreries.

Sens

Français

  1. aimer à la fois l'alcool et les sucreries
  2. personne qui aime à la fois l'alcool et les sucreries
  3. amateur de sucreries et d'alcool
  4. aimer à la fois le sucré et l'alcool
  5. qui aime à la fois l'alcool et les sucreries
  6. amateur d'alcool et de sucreries

Anglais

  1. taste for both wines and sweets
  2. having a liking for both alcoholic beverages and sweet things

Lecture

Kana

あまからりょうとう

Romaji

amakararyoutou

Variantes d’Écriture

  • 甘辛両刀 あまからりょうとう amakararyoutou

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 124374 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

甘党

あまとう

amateur de sucreries

person who prefers sweet things to alcoholic drinks

甘辛

あまから

sucré-salé

sweetness and saltiness

甘辛い

あまからい

sucré-salé

salty-sweet

両党

りょうとう

les deux partis politiques

both political parties

辛党

からとう

buveur

person fond of spicy food

甘唐辛子

あまとうがらし

poivron

bell pepper

辛酸甘苦

しんさんかんく

joies et peines

hardships and joys

甘味

あまみ

douceur

sweetness

甘い

あまい

sucré

mild

甘える

あまえる

se comporter comme un enfant gâté

to behave like a spoiled child

甘やかす

あまやかす

gâter

to pamper

甘味料

かんみりょう

édulcorant

sweetener (sugar, honey, saccharin, maltose, etc.)