Sens du Mot 生を受ける

せいをうける sei o ukeru

生を受ける se lit せいをうける (sei o ukeru) et signifie naître.

Sens

Français

naître
venir au monde

Anglais

to be born
to come into this world

Lecture

Kana

せいをうける

Romaji

sei o ukeru

Variantes d’Écriture

生を享ける せいをうける sei o ukeru

Suite des Traits

5 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Synonymes 産声を上げる,産湯を使う,生まれ出る,産まれ出る,生まれる,産まれる,呱々の声を上げる,出生する Rank 45732 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

生受領

なまずりょう

gouverneur provincial inexpérimenté

inexperienced provincial governor (ritsuryō period)

受験生

じゅけんせい

étudiant préparant un examen

student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams)

受注生産

じゅちゅうせいさん

fabrication sur commande

build-to-order manufacturing

受講生

じゅこうせい

étudiant

students attending lectures

生き返る

いきかえる

revivre

to revive

生き残る

いきのこる

survivre

to survive

生きる

いきる

vivre

to be safe (in baseball, go, etc.)

生る

なる

donner du fruit

to bear fruit

生じる

しょうじる

produire

to produce

生ける

いける

arranger des fleurs

living

生える

はえる

pousser

to cut (teeth)

生ずる

しょうずる

produire

to produce