Sens du Mot 田楽焼き

でんがくやき dengakuyaki

田楽焼き se lit でんがくやき (dengakuyaki) et signifie dengaku-yaki.

Sens

Français

dengaku-yaki
poisson ou légumes grillés au miso
dengakuyaki
brochettes grillées au miso
poisson grillé au miso
brochettes au miso

Anglais

skewered fish (or vegetables, etc.) coated with miso and cooked

Lecture

Kana

でんがくやき

Romaji

dengakuyaki

Variantes d’Écriture

田楽焼 でんがくやき dengakuyaki

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 77084 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

田楽刺し

でんがくざし

embrochement

skewering

楽焼き

らくやき

céramique raku

raku ware

田楽

でんがく

dengaku

ritual music and dancing in shrines and temples

田楽法師

でんがくほうし

artiste professionnel de dengaku

professional dengaku performer (usu. appearing as a monk)

田楽返し

でんがくがえし

dispositif de changement de décor

device with axle used to change the backdrop of a (kabuki) play

田楽豆腐

でんがくどうふ

tofu grillé au miso

skewered pieces of tofu baked and coated with miso

有田焼

ありたやき

porcelaine d'arita

Arita ware (porcelain)

信楽焼

しがらきやき

céramique de Shigaraki

Shigaraki ware

田畑

たはた

champs de culture

fields (of rice and other crops)

田植え

たうえ

repiquage du riz

rice planting

田諸子

たもろこ

tamoroko (espèce de cyprinidé)

Gnathopogon elongatus (species of cyprinid)

田園調布学園大学

でんえんちょうふがくえんだいがく

université Den-en Chofu

Den-en Chofu University