Sens du Mot 申すまでもなく

もうすまでもなく mousumademonaku

申すまでもなく se lit もうすまでもなく (mousumademonaku) et signifie inutile de dire.

Sens

Français

  1. inutile de dire
  2. évidemment
  3. bien entendu
  4. cela va sans dire
  5. inutile de le dire
  6. bien sûr

Anglais

  1. needless to say
  2. obviously
  3. of course

Lecture

Kana

もうすまでもなく

Romaji

mousumademonaku

Variantes d’Écriture

  • 申す迄もなく もうすまでもなく mousumademonaku
  • 申す迄も無く もうすまでもなく mousumade mo naku

Suite des Traits

7 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 108810 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

申し開らく

もうしひらく

expliquer

to explain

申し込み

もうしこみ

demande

application

申告

しんこく

déclaration

report

申す

もうす

dire

to do

申し出る

もうしでる

proposer

to offer

申し込む

もうしこむ

demander

to apply for

申し入れ

もうしいれ

proposition

proposal

申し立て

もうしたて

déclaration

statement

申し出

もうしで

proposition

proposal

申し合わせ

もうしあわせ

accord mutuel

mutual agreement

申し入れる

もうしいれる

proposer

to propose