Sens du Mot 略取誘拐罪

りゃくしゅゆうかいざい ryakushuyuukaizai

略取誘拐罪 se lit りゃくしゅゆうかいざい (ryakushuyuukaizai) et signifie crime d'enlèvement.

Sens

Français

  1. crime d'enlèvement
  2. rapt
  3. séquestration
  4. crime d'enlèvement et de séquestration
  5. enlèvement et séquestration
  6. enlèvement

Anglais

  1. kidnapping
  2. kidnaping

Lecture

Kana

りゃくしゅゆうかいざい

Romaji

ryakushuyuukaizai

Suite des Traits

5 caractères • 54 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 107010 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

誘拐罪

ゆうかいざい

crime d'enlèvement

(the crime of) kidnapping (kidnaping)

略取

りゃくしゅ

enlèvement

abduction (using violence or threats)

誘拐

ゆうかい

enlèvement

abduction

誘拐事件

ゆうかいじけん

affaire d'enlèvement

kidnapping

拐取

かいしゅ

enlèvement

abduction

誘拐犯人

ゆうかいはんにん

ravisseur

a kidnapper

狂言誘拐

きょうげんゆうかい

faux enlèvement

fake kidnapping

誘拐婚

ゆうかいこん

mariage par enlèvement

marriage by abduction

誘拐犯

ゆうかいはん

kidnappeur

kidnapper

デジタル誘拐

でじたるゆうかい

kidnapping numérique

digital kidnapping

誘拐者

ゆうかいしゃ

ravisseur

abductor

パンの略取

ぱんのりゃくしゅ

La Conquête du pain (livre de Pierre Kropotkine)

The Conquest of Bread (1892 book by Peter Kropotkin)