Sens du Mot 白目をむく

しろめをむく shiromeomuku

白目をむく se lit しろめをむく (shiromeomuku) et signifie s'évanouir.

Sens

Français

  1. s'évanouir
  2. rouler des yeux
  3. écarquiller les yeux
  4. avoir les yeux révulsés
  5. rouler les yeux
  6. ouvrir de grands yeux
  7. perdre connaissance
  8. ouvrir grand les yeux

Anglais

  1. to faint
  2. to open one's eyes wide (as in fear or anger)

Lecture

Kana

しろめをむく

Romaji

shiromeomuku

Variantes d’Écriture

  • 白目を剥く しろめをむく shirome o muku
  • 白目を剝く しろめをむく shirome o muku

Suite des Traits

5 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 102941 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

白い目で見る

しろいめでみる

regarder froidement

to look coldly at

白目

しろめ

blanc de l'œil

white of the eye

目白

めじろ

zostérops du Japon

Japanese white-eye (Zosterops japonicus)

目白大学

めじろだいがく

Université Mejiro

Mejiro University

目白押し

めじろおし

bondé

packed with (activities, products, etc.)

目白大学短期大学部

めじろだいがくたんきだいがくぶ

Collège Universitaire Mejiro

Mejiro University College

黒縁目白

くろへりめじろ

requin cuivré

copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes)

白紙

はくし

papier blanc

blank paper

白鳥

しらとり

cygne

white-feathered bird

白鳥

はくちょう

cygne

white-feathered bird

白色

しろいろ

couleur blanche

white

白地

しろじ

fond blanc

blank