Sens du Mot 百折不撓

ひゃくせつふとう hyakusetsufutou

百折不撓 se lit ひゃくせつふとう (hyakusetsufutou) et signifie infatigabilité.

Sens

Français

  1. infatigabilité
  2. caractère indomptable
  3. persévérance inébranlable
  4. indomptable
  5. infatigable
  6. ténacité
  7. indomptabilité

Anglais

  1. indefatigability
  2. indomitableness

Lecture

Kana

ひゃくせつふとう

Romaji

hyakusetsufutou

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 151495 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

不撓

ふとう

inflexible

unbending

不屈不撓

ふくつふとう

infatigable

indefatigability

悪妻は百年の不作

あくさいはひゃくねんのふさく

une mauvaise épouse cause la ruine de son mari

a bad wife spells the ruin of her husband

不撓不屈

ふとうふくつ

ténacité

tenacity

百科事典

ひゃっかじてん

encyclopédie

encyclopedia

ひゃく

cent

hundred

百貨店

ひゃっかてん

grand magasin

department store

百合

ゆり

lys

lily (Lilium spp.)

百姓

ひゃくしょう

paysan

farming

百億

ひゃくおく

dix milliards

10,000,000,000

百万

ひゃくまん

un million

many

百人一首

ひゃくにんいっしゅ

Hyakunin Isshu

(Ogura) Hyakunin Isshu