Sens du Mot 百万

損害は百万ドルにのぼる。

La perte s'élève à un million de dollars.

宇宙には何百万もの星がある。

Il y a des millions d'étoiles dans l'univers.

何百万人という労働者が職を失った。

Des millions de travailleurs perdirent leurs emplois.

もし百万ドルあれば、どうしますか。

Que ferais-tu, si tu avais un million de dollars ?

その戦争では百万人もの人命が失われた。

Un million de personnes ont perdu la vie pendant la guerre.

毎年何百万という人が飢えで死んでいる。

Des millions de gens meurent de faim chaque année.

アラスカには何百万もの野生動物が生息している。

Des millions d'animaux sauvages vivent en Alaska.

その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。

Des millions de dollars ont été dépensés pour tenter de consolider l'entreprise.

彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。

L'un de ses tableaux atteignit plus d'un million de dollars aux enchères.

一人の人間の死は悲劇であるが、百万人の死は統計値である。

La mort d'un homme est une tragédie, la mort d'un million d'hommes, une statistique.