Sens du Mot 目に浮かぶ

めにうかぶ me ni ukabu

目に浮かぶ se lit めにうかぶ (me ni ukabu) et signifie venir à l'esprit.

Sens

Français

venir à l'esprit
se représenter
se rappeler
revoir
visualiser

Anglais

to picture
to come into one's mind
to remember

Lecture

Kana

めにうかぶ

Romaji

me ni ukabu

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Synonymes 髣髴とする,彷彿とする,瞼に浮かぶ Proverbe ✓ Rank 117978 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

目当て

めあて

objectif

sight (on a firearm)

目頭

めがしら

canthus interne

inner canthus

目指す

めざす

viser

to go toward

目覚まし時計

めざましどけい

réveil

alarm clock

目覚める

めざめる

se réveiller

to come to one's senses

目薬

めぐすり

collyre

eye drops

目覚まし

めざまし

réveil

alarm clock

目覚ましい

めざましい

remarquable

remarkable

目処

めど

objectif

aim

目茶苦茶

めちゃくちゃ

désordonné

disorderly

目白押し

めじろおし

bondé

packed with (activities, products, etc.)