Sens du Mot 目の届く限り

めのとどくかぎり me no todokukagiri

目の届く限り se lit めのとどくかぎり (me no todokukagiri) et signifie à perte de vue.

Sens

Français

  1. à perte de vue
  2. aussi loin que porte le regard
  3. aussi loin que le regard porte

Anglais

  1. as far as the eye can reach
  2. as far as the eye can see

Lecture

Kana

めのとどくかぎり

Romaji

me no todokukagiri

Suite des Traits

6 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 83307 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

目が届く

めがとどく

surveiller

to keep an eye on

目の届くところに

めのとどくところに

à portée de vue

within eyeshot

一限目

いちげんめ

première heure

first period (e.g. first class in school day)

時限目

じげんめ

n-ième heure de cours

nth period (e.g. nth class in school day)

限目

げんめ

nième période (cours)

nth period (e.g. nth class in school day)

目減り

めべり

dépréciation

decrease (in value)

目盛り

めもり

graduation

gradations (on a ruler, thermometer, etc.)

目配り

めくばり

vigilance

being watchful

目障り

めざわり

horreur visuelle

eyesore

目張り

めばり

bourrelet de calfeutrage

putting on eyeliner (in theatre)

目的

もくてき

but

purpose