Sens du Mot 目を引く

めをひく me o hiku

目を引く se lit めをひく (me o hiku) et signifie attirer l'attention.

Sens

Français

attirer l'attention
frapper l'œil
se faire remarquer
ressortir
attirer le regard
sauter aux yeux

Anglais

to attract notice
to catch the eye
to stand out

Lecture

Kana

めをひく

Romaji

me o hiku

Variantes d’Écriture

目をひく めをひく meohiku

Suite des Traits

4 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes 脚光を浴びる,視線を浴びる,耳目を集める,人目に立つ,人目に付く,目立つ,目に立つ,目に付く Mots Liés 注目する,注目を集める,注目される,注目を浴びる,惹きつける,目が離せない,作品,スポーツ Proverbe ✓ Rank 50758 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

人目を引く

ひとめをひく

attirer l'attention

to grab attention

引け目

ひけめ

complexe d'infériorité

sense of inferiority

目当て

めあて

objectif

sight (on a firearm)

目頭

めがしら

canthus interne

inner canthus

目次

もくじ

table des matières

table of contents

目指す

めざす

viser

to go toward

目覚まし時計

めざましどけい

réveil

alarm clock

目覚める

めざめる

se réveiller

to come to one's senses

目薬

めぐすり

collyre

eye drops

目覚まし

めざまし

réveil

alarm clock

目覚ましい

めざましい

remarquable

remarkable

目処

めど

objectif

aim