Sens du Mot 相手が悪い

あいてがわるい aite ga warui

相手が悪い se lit あいてがわるい (aite ga warui) et signifie hors de sa portée.

Sens

Français

  1. hors de sa portée
  2. adversaire trop fort
  3. dépassé
  4. trop fort pour soi
  5. adversaire redoutable
  6. pas de taille
  7. être dépassé

Anglais

  1. out of one's league
  2. facing a too tough opponent
  3. outclassed

Lecture

Kana

あいてがわるい

Romaji

aite ga warui

Suite des Traits

5 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 66089 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

相手

あいて

partenaire

opponent (sports, etc.)

相手方

あいてかた

autre partie

other party

相手取る

あいてどる

poursuivre en justice

to challenge (esp. in a lawsuit)

相手国

あいてこく

pays partenaire

partner country

相手次第

あいてしだい

selon l'interlocuteur

changing one's attitude or response according who one is talking to or dealing with

相手先選択接続

あいてさきせんたくせつぞく

circuit virtuel commuté

Switched Virtual Circuit

相手選択接続機能

あいてせんたくせつぞくきのう

service d'appel virtuel

virtual call facility

相手選択接続

あいてせんたくせつぞく

connexion virtuelle commutée

switched virtual connection

遊び相手

あそびあいて

compagnon de jeu

playmate

話し相手

はなしあいて

interlocuteur

person with whom to speak

手相

てそう

chiromancie

palm reading

手相見

てそうみ

chiromancien

palm reader