Sens du Mot 碾き割り

ひきわり hikiwari

碾き割り se lit ひきわり (hikiwari) et signifie mouture.

Sens

Français

  1. mouture
  2. concassage
  3. grains concassés
  4. céréales concassées
  5. broyage
  6. concassage de grains
  7. orge moulue
  8. orge concassée

Anglais

  1. grinding
  2. cracking (e.g. wheat, barley)
  3. ground barley
  4. cracked barley

Lecture

Kana

ひきわり

Romaji

hikiwari

Variantes d’Écriture

  • 碾き割 ひきわり hikiwari
  • 碾割り ひきわり hikiwari

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 150559 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

碾き割り麦

ひきわりむぎ

orge concassée

ground barley

水割り

みずわり

boisson à l'eau

cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū)

割り振り

わりふり

allocation

allocation

縦割り

たてわり

division verticale

dividing vertically

動的割振り

どうてきわりふり

allocation dynamique

dynamic (resource) allocation

動的資源割振り

どうてきしげんわりふり

allocation dynamique de ressources

dynamic resource allocation

区割り

くわり

démarcation

demarcation

動的資源割り振り

どうてきしげんわりふり

allocation dynamique de ressources

dynamic resource allocation

自動記憶割振り

じどうきおくわりふり

allocation de stockage automatique

automatic storage allocation

資源割振り

しげんわりふり

allocation des ressources

resource allocation

日割り

ひわり

tarif journalier

daily rate

中割り

なかわり

intervallage

quiet move (othello)