Sens du Mot 示しがつかない

しめしがつかない shimeshigatsukanai

示しがつかない se lit しめしがつかない (shimeshigatsukanai) et signifie donner le mauvais exemple.

Sens

Français

  1. donner le mauvais exemple
  2. ne pas être exemplaire
  3. ne pas montrer l'exemple

Anglais

  1. setting a bad example to others

Lecture

Kana

しめしがつかない

Romaji

shimeshigatsukanai

Variantes d’Écriture

  • 示しが付かない しめしがつかない shimeshigatsukanai

Suite des Traits

7 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe Rank 79208 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

示す

しめす

montrer

to point out (finger, clock hand, needle, etc.)

示し

しめし

exemple

revelation

示談

じだん

règlement à l'amiable

settlement out of court

示し合わせる

しめしあわせる

convenir d'avance

to arrange beforehand

示し合わす

しめしあわす

conspirer

to conspire (with)

示現

じげん

manifestation divine

manifestation (of a celestial being)

示度

しど

lecture d'échelle

indication

示相化石

しそうかせき

fossile de faciès

facies fossil

示指

じし

index

index finger

示談金

じだんきん

argent de règlement

settlement money

示性式

しせいしき

formule rationnelle

rational formula

示教

しきょう

instruction

authoritative instruction