Sens du Mot 祖国復帰

そこくふっき sokokufukki

祖国復帰 se lit そこくふっき (sokokufukki) et signifie retour à la patrie.

Sens

Français

retour à la patrie
réintégration territoriale
rapatriement

Anglais

returning to one's fatherland

Lecture

Kana

そこくふっき

Romaji

sokokufukki

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Rank 77524 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

復帰

ふっき

retour

carriage return

社会復帰

しゃかいふっき

réhabilitation sociale

rehabilitation (in society)

政権復帰

せいけんふっき

retour au pouvoir

return to power

職場復帰

しょくばふっき

reprise du travail

return to work

戦列復帰

せんれつふっき

retour au combat

return to the line (of battle)

祖国

そこく

patrie

homeland

祖国戦争

そこくせんそう

guerre patriotique

Patriotic War (Russian name for the war with Napoleon in 1812)

祖国愛

そこくあい

patriotisme

patriotism

復帰作

ふっきさく

œuvre de retour

come-back work (film, album, book, etc.)

非ゼロ復帰変化記録

ひぜろふっきへんかきろく

enregistrement non retour à zéro (changement)

non-return-to-zero (change) recording

極性ゼロ復帰記録

きょくせいぜろふっききろく

enregistrement polarisé avec retour à zéro

polarized return-to-zero recording

復帰文字

ふっきもじ

retour chariot

carriage return