Sens du Mot 神仏隔離

しんぶつかくり shimbutsukakuri

神仏隔離 se lit しんぶつかくり (shimbutsukakuri) et signifie séparation du bouddhisme et du shintoïsme.

Sens

Français

  1. séparation du bouddhisme et du shintoïsme

Anglais

  1. separation of Buddhism and Shintoism

Lecture

Kana

しんぶつかくり

Romaji

shimbutsukakuri

Suite des Traits

4 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 135313 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

神仏分離

しんぶつぶんり

séparation du bouddhisme et du shintoïsme

separation of Buddhism and Shintoism (government policy during the beginning of the Meiji period)

神社仏閣

じんじゃぶっかく

sanctuaires shinto et temples bouddhistes

(Shinto) shrines and (Buddhist) temples

隔離

かくり

isolement

isolation

地理的隔離

ちりてきかくり

isolement géographique

geographic isolation

交配後隔離

こうはいごかくり

isolement post-accouplement

postmating isolation

交配前隔離

こうはいぜんかくり

isolement pré-accouplement

premating isolation

接合後隔離

せつごうごかくり

isolement postzygotique

postzygotic isolation

接合前隔離

せつごうぜんかくり

isolement prézygotique

prezygotic isolation

強制隔離

きょうせいかくり

isolement forcé

enforced isolation

人種隔離

じんしゅかくり

ségrégation raciale

racial segregation

生殖的隔離

せいしょくてきかくり

isolement reproductif

reproductive isolation

自己隔離

じこかくり

auto-isolement

self-isolation