Sens du Mot 神体山

しんたいさん shintaisan

神体山 se lit しんたいさん (shintaisan) et signifie montagne sacrée.

Sens

Français

montagne sacrée
montagne abritant l'esprit d'une divinité
montagne habitée par une divinité

Anglais

sacred mountain
mountain in which the spirit of a deity resides

Lecture

Kana

しんたいさん

Romaji

shintaisan

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Rank 61695 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

神体

しんたい

shintai

神戸山口組

こうべやまぐちぐみ

Kobe Yamaguchi-gumi (syndicat yakuza)

Kobe Yamaguchi-gumi (yazuka syndicate)

山体崩壊

さんたいほうかい

avalanche de débris

debris avalanche (of a volcano)

健全なる精神は健全なる身体に宿る

けんぜんなるせいしんはけんぜんなるしんたいにやどる

un esprit sain dans un corps sain

a sound mind is in a sound body

神官

しんかん

prêtre shintoïste

Shinto priest

神道

しんとう

shintoïsme

Shinto

神風

かみかぜ

vent divin

divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)

神事

しんじ

rituel shinto

Shinto ritual

神業

かみわざ

miracle

Shinto ritual

神木

しんぼく

arbre sacré

sacred tree

神経

しんけい

nerf

nerve

神話

しんわ

mythe

myth