Sens du Mot 禁断の木の実

きんだんのこのみ kindan no ko no mi

禁断の木の実 se lit きんだんのこのみ (kindan no ko no mi) et signifie fruit défendu.

Sens

Français

fruit défendu

Anglais

forbidden fruit

Lecture

Kana

きんだんのこのみ

Romaji

kindan no ko no mi

Suite des Traits

6 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe ✓ Rank 59692 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

禁断の果実

きんだんのかじつ

fruit défendu

forbidden fruit

禁断

きんだん

interdit

forbidden

禁断症状

きんだんしょうじょう

syndrome de sevrage

withdrawal symptoms

木の実

きのみ

fruit d'arbre

fruit of a tree

横断禁止

おうだんきんし

défense de traverser

no crossing

油断禁物

ゆだんきんもつ

ne pas baisser sa garde

be on your guard!

油断は禁物

ゆだんはきんもつ

ne baissez pas la garde

be on your guard!

殺生禁断

せっしょうきんだん

interdiction de chasser et de pêcher

prohibition against hunting and fishing

包括的核実験禁止条約

ほうかつてきかくじっけんきんしじょうやく

Traité d'interdiction complète des essais nucléaires

Comprehensive Test Ban Treaty

実体木

じったいぼく

arbre d'entités

entity tree

木の実は本へ落つ

きのみはもとへおつ

tout revient à l'origine

all returns to dust

禁止

きんし

interdiction

prohibition