scales
Sens du Mot 秤にかける
はかりにかける
hakarinikakeru
秤にかける se lit はかりにかける (hakarinikakeru) et signifie peser sur une balance.
Sens
Français
- peser sur une balance
- peser le pour et le contre
- comparer les avantages et les inconvénients
- soupeser les options
Anglais
- to weigh on a scale
- to weigh up options
- to compare pros and cons
Lecture
Kana
はかりにかける
Romaji
hakarinikakeru
Variantes d’Écriture
- 計りにかける はかりにかける hakarinikakeru