Sens du Mot 突き刺す

Écouter 突き刺さる

突き刺さる

つきささる

s'enfoncer

to stick (into)

Écouter 刺状突起

刺状突起

しじょうとっき

aiguillon

prickle (of plants)

Écouter 心に突き刺さる

心に突き刺さる

こころにつきささる

transpercer le cœur

to resonate emotionally (with one)

Écouter 刺突

刺突

しとつ

estocade

thrusting (a spear, etc.)

Écouter 胸に突き刺さる

胸に突き刺さる

むねにつきささる

transpercer le cœur

to stab in the chest

Écouter 突き出す

突き出す

つきだす

remettre

to hand over (e.g. to the police)

Écouter 突き放す

突き放す

つきはなす

distancer

to extend a wide lead over (an opponent)

Écouter 突き落とす

突き落とす

つきおとす

pousser vers le bas

to thrust down

Écouter 突き崩す

突き崩す

つきくずす

démolir

to crush (e.g. enemy)

Écouter 突き飛ばす

突き飛ばす

つきとばす

pousser brutalement

to thrust away

Écouter 突き詰める

突き詰める

つきつめる

approfondir

to be obsessed with a thought

Écouter 突発的

突発的

とっぱつてき

soudain

sudden