Sens du Mot 突き抜く

つきぬく tsukinuku

突き抜く se lit つきぬく (tsukinuku) et signifie percer.

Sens

Français

  1. percer
  2. transpercer
  3. traverser
  4. pénétrer

Anglais

  1. to pierce
  2. to shoot through
  3. to penetrate

Lecture

Kana

つきぬく

Romaji

tsukinuku

Variantes d’Écriture

  • 突抜く つきぬく tsukinuku

Suite des Traits

4 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Rank 147906 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

突き抜ける

つきぬける

percer

to pierce through

突抜忍冬

つきぬきにんどう

chèvrefeuille trompette

trumpet honeysuckle

突く

つく

attaquer

to attack

突く

つつく

picorer

to peck at (someone's faults, etc.)

突然

とつぜん

soudain

abrupt

突破

とっぱ

surmonter

breaking through

突き当たる

つきあたる

se heurter à

to come to the end of (a street)

突っ込む

つっこむ

approfondir

to delve into (a matter)

突入

とつにゅう

irruption

plunging into (war, etc.)

突き当たり

つきあたり

bout de la rue

end (of a street, hallway, etc.)

突出

とっしゅつ

projection

projection

突進

とっしん

charge

rush