Sens du Mot 立ち見客

たちみきゃく tachimikyaku

立ち見客 se lit たちみきゃく (tachimikyaku) et signifie spectateur debout.

Sens

Français

  1. spectateur debout
  2. place debout

Anglais

  1. standee (in a theatre)
  2. standing-room spectator
  3. the gallery

Lecture

Kana

たちみきゃく

Romaji

tachimikyaku

Variantes d’Écriture

  • 立見客 たちみきゃく tachimikyaku

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 64495 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

一見客

いちげんきゃく

nouveau client

customer one has never met before

一見の客

いちげんのきゃく

nouveau client

first-time customer (of an inn or a restaurant)

見物客

けんぶつきゃく

spectateur

sightseer

花見客

はなみきゃく

visiteur du hanami

cherry-blossom viewer

見込み客

みこみきゃく

client potentiel

prospective client

見舞い客

みまいきゃく

visiteur d'un malade

visitor to a sick or distressed person

立ち見

たちみ

regarder debout

watching while standing (e.g. a play)

見立てる

みたてる

diagnostiquer

to diagnose (as)

見立て

みたて

choix

choice

見張りを立てる

みはりをたてる

poster des gardes

to set a watch

立ち直る

たちなおる

se remettre

to recover

立法

りっぽう

législation

legislation