Takei Art Museum
Sens du Mot 竹槍戦術
たけやりせんじゅつ
takeyarisenjutsu
竹槍戦術 se lit たけやりせんじゅつ (takeyarisenjutsu) et signifie tactique des lances en bambou.
Sens
Français
- tactique des lances en bambou
- lutte avec des armes primitives contre un ennemi technologique
- recours au seul courage spirituel face à un ennemi supérieur
- tactiques consistant à combattre un adversaire technologiquement avancé avec des armes primitives
- compter uniquement sur une simple détermination face à un ennemi écrasant
- tactique de la lance de bambou
- recours à des moyens rudimentaires face à un ennemi supérieur
- tactique des lances de bambou
Anglais
- tactics of fighting a technologically advanced adversary with primitive weapons
- sole reliance on simple determination (naive spiritualism) in fighting an overwhelming foe
Lecture
Kana
たけやりせんじゅつ
Romaji
takeyarisenjutsu
Suite des Traits
4 caractères • 44 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12bamboo spear
tactics
scorched-earth strategy (tactics)
combat techniques
spearmanship
tactical air control center (centre)
tactical air control party
spearman
bamboo thicket
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)
hobby horse