Sens du Mot 粗製濫造

そせいらんぞう soseiranzou

粗製濫造 se lit そせいらんぞう (soseiranzou) et signifie production de masse de mauvaise qualité.

Sens

Français

production de masse de mauvaise qualité
production de masse d'articles de mauvaise qualité
production en masse d'articles de mauvaise qualité

Anglais

mass production of inferior goods

Lecture

Kana

そせいらんぞう

Romaji

soseiranzou

Variantes d’Écriture

粗製乱造 そせいらんぞう soseiranzou

Suite des Traits

4 caractères • 53 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Yojijukugo ✓ Rank 114027 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

粗製品

そせいひん

produits de mauvaise qualité

inferior goods

粗造り

あらづくり

travail grossier

rough-hewn

粗製

そせい

fabrication grossière

crude construction

製造

せいぞう

fabrication

manufacture

針金製造

はりがねせいぞう

fabrication de fil de fer

wiremaking

台湾積体電路製造

たいわんせきたいでんろせいぞう

Taiwan Semiconductor Manufacturing Company

製造年月日

せいぞうねんがっぴ

date de fabrication

date of manufacture

製造指図書原本

せいぞうさしずしょげんぽん

dossier de lot maître

master batch record

製造日

せいぞうび

date de fabrication

date of manufacture

製造国

せいぞうこく

pays de fabrication

country of manufacture

製造工場

せいぞうこうじょう

usine de fabrication

manufacturing plant

製造業

せいぞうぎょう

industrie manufacturière

manufacturing industry