Sens du Mot 粗診粗療

そしんそりょう soshinsoryou

粗診粗療 se lit そしんそりょう (soshinsoryou) et signifie examen et traitement médical de mauvaise qualité.

Sens

Français

  1. examen et traitement médical de mauvaise qualité
  2. diagnostic et traitement négligés
  3. soins médicaux bâclés

Anglais

  1. poor medical consultation leading to poor treatment

Lecture

Kana

そしんそりょう

Romaji

soshinsoryou

Suite des Traits

4 caractères • 51 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 131282 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

診療

しんりょう

diagnostic et traitement

diagnosis and treatment

外来診療

がいらいしんりょう

soins ambulatoires

outpatient care

自由診療

じゆうしんりょう

soins médicaux à ses propres frais

medical treatment at one's own expense

保険診療

ほけんしんりょう

soins médicaux sous assurance

health care services provided by health insurance

混合診療

こんごうしんりょう

soins médicaux mixtes

mixed medical care

乱診乱療

らんしんらんりょう

unnecessary medical tests and treatments

遠隔診療

えんかくしんりょう

télédiagnostic

remote diagnosis

診療所

しんりょうじょ

clinique

clinic

日本遺伝子診療学会

にっぽんいでんししんりょうがっかい

société japonaise de diagnostic et de thérapie génique

Japanese Society for Gene Diagnosis and Therapy

診療時間

しんりょうじかん

heures de consultation

consultation hours

診療支援

しんりょうしえん

aide au diagnostic

diagnostic aid

診療放射線技師

しんりょうほうしゃせんぎし

manipulateur radio

medical radiographer