Sens du Mot 組み敷く

くみしく kumishiku

組み敷く se lit くみしく (kumishiku) et signifie immobiliser.

Sens

Français

  1. immobiliser
  2. maintenir au sol
  3. clouer au sol
  4. terrasser
  5. plaquer au sol

Anglais

  1. to press down
  2. to hold down
  3. to pin down

Lecture

Kana

くみしく

Romaji

kumishiku

Variantes d’Écriture

  • 組敷く くみしく kumishiku

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 99423 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

組屋敷

くみやしき

résidence de samouraï de rang inférieur

residence for low class samurai enrolled in one of the police forces (Edo period)

組織

そしき

organisation

system (e.g. railroad, transport, party, etc.)

組閣

そかく

formation d'un cabinet

formation of a cabinet

組織的

そしきてき

systématique

systematic

組織労働者

そしきろうどうしゃ

travailleurs syndiqués

organized labour (organised, labor)

組合員証

くみあいいんしょう

carte syndicale

union card

組合主義

くみあいしゅぎ

syndicalisme

trade unionism

組合せ条件

くみあわせじょうけん

condition combinée

combined condition

組織人間

そしきにんげん

homme d'organisation

organization (corporate) man (woman)

組織委員会

そしきいいんかい

comité d'organisation

organizing committee

組入天井

くみいれてんじょう

plafond à caissons

latticed ceiling

組織学的

そしきがくてき

histologique

histologic