sweeping over (e.g. of a natural disaster)
Sens du Mot 総まとめ
そうまとめ
soumatome
総まとめ se lit そうまとめ (soumatome) et signifie résumé général.
Sens
Français
- résumé général
- synthèse
- récapitulatif
Anglais
- overall summary
- (e.g. news) roundup
Lecture
Kana
そうまとめ
Romaji
soumatome
Variantes d’Écriture
- 総纏め そうまとめ soumatome
Suite des Traits
4 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12all-out attack
general meeting
synthesis
prime minister (as the head of a cabinet government)
total (number)
bunch (of grapes, bananas, etc.)
prime minister (as the head of a cabinet government)
general remarks
small dish (served as a part of an ordinary household meal)
total
leader (esp. of a biker gang)
Phrases d’Exemple
1この本は日本の歴史を総まとめしたものだ。
このほんはにほんのれきをそうまとめしたものだ。
ce livre est un résumé général de l'histoire du japon.