Sens du Mot 総なめ

そうなめ souname

総なめ se lit そうなめ (souname) et signifie victoire écrasante.

Sens

Français

victoire écrasante
tout balayer
victoire nette
faire table rase
rafler
ravager

Anglais

sweeping over (e.g. of a natural disaster)
engulfing
sweeping victory
clean sweep

Lecture

Kana

そうなめ

Romaji

souname

Variantes d’Écriture

総ナメ そうなめ souname
総嘗め そうなめ souname

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 34105 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

総まとめ

そうまとめ

résumé général

overall summary

総攻め

そうぜめ

offensive générale

all-out attack

総会

そうかい

assemblée générale

general meeting

総合

そうごう

synthèse

synthesis

総理

そうり

premier ministre

prime minister (as the head of a cabinet government)

総数

そうすう

nombre total

total (number)

総

ふさ

grappe

bunch (of grapes, bananas, etc.)

総理大臣

そうりだいじん

premier ministre

prime minister (as the head of a cabinet government)

総論

そうろん

remarques générales

general remarks

総菜

そうざい

plat d'accompagnement

small dish (served as a part of an ordinary household meal)

総計

そうけい

total

総長

そうちょう

recteur

leader (esp. of a biker gang)