Sens du Mot 締約国

ていやくこく teiyakukoku

締約国 se lit ていやくこく (teiyakukoku) et signifie pays signataire.

Sens

Français

pays signataire
état contractant
partie contractante
état signataire

Anglais

signatory nation
treaty power
party to a treaty
contracting state

Lecture

Kana

ていやくこく

Romaji

teiyakukoku

Suite des Traits

3 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 35069 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

気候変動枠組条約締約国会議

きこうへんどうわくぐみじょうやくていやくこくかいぎ

Conférence des Nations unies sur les changements climatiques

United Nations Climate Change Conference

締約

ていやく

conclusion d'un traité

conclusion of a treaty

条約国

じょうやくこく

pays signataire

treaty power

条約加盟国

じょうやくかめいこく

pays signataire

signatory (country)

協約国

きょうやくこく

hautes parties contractantes

high contracting powers

国際連合条約

こくさいれんごうじょうやく

convention des nations unies

United Nations convention

国際条約

こくさいじょうやく

traité international

international treaty

気候変動に関する国際連合枠組条約

きこうへんどうにかんするこくさいれんごうわくぐみじょうやく

Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques

United Nations Framework Convention on Climate Change

国際連合海洋法条約

こくさいれんごうかいようほうじょうやく

Convention des Nations unies sur le droit de la mer

United Nations Convention on the Law of the Sea

国際契約

こくさいけいやく

contrat international

international contract (agreement)

国連海洋法条約

こくれんかいようほうじょうやく

convention des nations unies sur le droit de la mer

UN Convention on the Law of the Sea

万国著作権条約

ばんこくちょさくけんじょうやく

Convention universelle sur le droit d'auteur