Sens du Mot 聖人君子

せいじんくんし seijinkunshi

聖人君子 se lit せいじんくんし (seijinkunshi) et signifie personne de grande vertu.

Sens

Français

  1. personne de grande vertu
  2. homme de caractère noble
  3. saint
  4. personne de haute vertu
  5. personne de noble caractère
  6. personne parfaite

Anglais

  1. person of lofty virtue
  2. man of noble character
  3. perfect person
  4. saint

Lecture

Kana

せいじんくんし

Romaji

seijinkunshi

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Yojijukugo Rank 54674 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

君子は周して比せず小人は比して周せず

くんしはしゅうしてひせずしょうじんはひしてしゅうせず

l'honnête homme est impartial; l'homme de peu est partial

a wise man keeps wide company; a fool joins a clique

聖天子

せいてんし

empereur vertueux

virtuous emperor

聖母子

せいぼし

Vierge à l'Enfant

Virgin and Child

聖人

せいじん

saint

saint

聖心女子大学

せいしんじょしだいがく

Université du Sacré-Cœur

Seishin Women's University

聖カタリナ女子大学

せいかたりなじょしだいがく

Université pour femmes Sainte-Catherine

Saint Catherine Women's College

聖人

しょうにん

saint

high priest

聖子ちゃんカット

せいこちゃんかっと

coupe Seiko-chan

Seiko-chan cut

聖霊女子短大

みそのじょしたんだい

collège universitaire féminin misono

Misono Women's Junior College

聖人賢者

せいじんけんじゃ

personne de grande vertu et de grande sagesse

person of lofty virtue and great wisdom

士君子

しくんし

homme cultivé et vertueux

gentleman

偽君子

ぎくんし

hypocrite

hypocrite

Phrases d’Exemple

1

Tu n’es pas non plus un saint.