Sens du Mot 股座膏薬

またぐらごうやく mataguragouyaku

股座膏薬 se lit またぐらごうやく (mataguragouyaku) et signifie opportuniste.

Sens

Français

  1. opportuniste
  2. personne à double face
  3. girouette
  4. personne à deux faces
  5. personne qui change de camp
  6. double jeu

Anglais

  1. double-dealer
  2. timeserver
  3. moving back and forth between two sides in a conflict

Lecture

Kana

またぐらごうやく

Romaji

mataguragouyaku

Variantes d’Écriture

  • 股座膏薬 またぐらこうやく matagurakouyaku

Suite des Traits

4 caractères • 48 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157001 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

二股膏薬

ふたまたこうやく

personne à deux visages

double-dealer

内股膏薬

うちまたこうやく

opportuniste

double-dealer

膏薬

こうやく

onguent

ointment

理屈と膏薬はどこへでもつく

りくつとこうやくはどこへでもつく

on peut trouver une excuse à tout

one can give a plausible argument for anything

また

fourche

fork (in a tree, road, river, etc.)

もも

cuisse

femoral

風邪薬

かぜぐすり

médicament contre le rhume

remedy for a cold

生薬

しょうやく

herboristerie

natural drugs

製薬

せいやく

fabrication de médicaments

medicine manufacture

麻薬

まやく

narcotique

narcotic

くすり

médicament

(pottery) glaze

漢方薬

かんぽうやく

médecine herboriste traditionnelle

Chinese herbal medicine