fat
Sens du Mot 脂が乗る
あぶらがのる
abura ga noru
脂が乗る se lit あぶらがのる (abura ga noru) et signifie être au sommet de sa forme.
Sens
Français
- être au sommet de sa forme
- avoir le vent en poupe
- prendre du gras
- être en pleine forme
- prendre son rythme
- engraisser (poisson/oiseau)
Anglais
- (for a fish or bird) to put on fat for the winter
- to get into the swing of (one's work)
- to hit one's stride
Lecture
Kana
あぶらがのる
Romaji
abura ga noru
Suite des Traits
4 caractères • 25 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12fat (of meat)
lipid
greasy
to transfer (trains)
to possess (of a god, spirit, etc.)
to get off
to fall into a trap
to walk on stilts
to go with the flow
to miss getting on (e.g. a plane)
fat