Arti Kata 脂が乗る

あぶらがのる abura ga noru

脂が乗る dibaca あぶらがのる (abura ga noru) dan berarti sedang di puncak performa.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sedang di puncak performa
  2. berlemak
  3. berada dalam kondisi terbaik
  4. berlemak (ikan/burung)
  5. berada di puncak performa
  6. mulai lancar
  7. bersemangat

Bahasa Inggris

  1. (for a fish or bird) to put on fat for the winter
  2. to get into the swing of (one's work)
  3. to hit one's stride

Cara Baca

Kana

あぶらがのる

Romaji

abura ga noru

Cara Penulisan

4 Karakter • 25 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa Rank 141808 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

あぶら

lemak

fat

脂身

あぶらみ

lemak daging

fat (of meat)

脂質

ししつ

lipid

lipid

脂っこい

あぶらっこい

berminyak

greasy

乗り換える

のりかえる

pindah kendaraan

to transfer (trains)

乗り移る

のりうつる

merasuki

to possess (of a god, spirit, etc.)

乗り捨てる

のりすてる

meninggalkan kendaraan

to get off

計略に乗る

けいりゃくにのる

terjebak siasat

to fall into a trap

竹馬に乗る

たけうまにのる

bermain egrang

to walk on stilts

波に乗る

なみにのる

mengikuti arus

to go with the flow

乗り損ねる

のりそこねる

gagal naik

to miss getting on (e.g. a plane)

脂肪

しぼう

lemak

fat