Sens du Mot 脇見運転

わきみうんてん wakimiunten

脇見運転 se lit わきみうんてん (wakimiunten) et signifie conduire en regardant de côté.

Sens

Français

  1. conduire en regardant de côté
  2. conduite distraite
  3. conduire avec inattention
  4. quitter la route des yeux en conduisant
  5. conduite inattentive
  6. quitter la route des yeux

Anglais

  1. looking aside while driving
  2. taking one's eyes off the road ahead while driving

Lecture

Kana

わきみうんてん

Romaji

wakimiunten

Variantes d’Écriture

  • わき見運転 わきみうんてん wakimiunten

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 153485 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

運転見合わせ

うんてんみあわせ

suspension temporaire du service

temporary suspension public transport service

運転を見合わせる

うんてんをみあわせる

suspendre les opérations

to suspend operations (esp. of trains)

脇見

わきみ

regarder de côté

looking aside

運転

うんてん

conduite

driving (a vehicle)

試運転

しうんてん

marche d'essai

trial run

折り返し運転

おりかえしうんてん

service de navette

shuttling back and forth

飲酒運転

いんしゅうんてん

conduite en état d'ivresse

drunk driving

防衛運転

ぼうえいうんてん

conduite défensive

defensive driving

負荷追従運転

ふかついじゅううんてん

suivi de charge

load-following operation (e.g. of a power plant)

単線運転

たんせんうんてん

exploitation à voie unique

single-track operation

徐行運転

じょこううんてん

conduite à vitesse réduite

driving at reduced speed

安全運転

あんぜんうんてん

conduite prudente

safe driving

Phrases d’Exemple

1

Gardez les yeux sur la route !