Sens du Mot 脚下照顧

きゃっかしょうこ kyakkashouko

脚下照顧 se lit きゃっかしょうこ (kyakkashouko) et signifie connais-toi toi-même.

Sens

Français

  1. connais-toi toi-même
  2. introspection
  3. regarder sous ses propres pieds
  4. regarde sous tes propres pieds
  5. regarder où l'on marche

Anglais

  1. look carefully where your own footsteps fall
  2. seek enlightenment by knowing yourself and not by watching others
  3. know thyself

Lecture

Kana

きゃっかしょうこ

Romaji

kyakkashouko

Suite des Traits

4 caractères • 48 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Yojijukugo Rank 111591 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

脚下

きゃっか

à ses pieds

at one's feet

下脚

かきゃく

jambes

legs

下表参照

かひょうさんしょう

voir le tableau ci-dessous

(see the) following table or tables

下位参照

かいさんしょう

référence subordonnée

subordinate reference

あし

jambe

bottom structural component (i.e. radical) of a kanji

脚本

きゃくほん

scénario

script

脚色

きゃくしょく

dramatisation

dramatization (e.g. of a novel)

脚力

きゃくりょく

force des jambes

leg strength

脚光

きゃっこう

feux de la rampe

footlight

脚本家

きゃくほんか

scénariste

scriptwriter

脚書き領域

あしがきりょういき

zone de pied de page

footing area

脚立

きゃたつ

escabeau

stepladder