Sens du Mot 脳みそを絞る

のうみそをしぼる noumisooshiboru

脳みそを絞る se lit のうみそをしぼる (noumisooshiboru) et signifie se creuser la cervelle.

Sens

Français

  1. se creuser la cervelle
  2. se creuser les méninges

Anglais

  1. to rack one's brains

Lecture

Kana

のうみそをしぼる

Romaji

noumisooshiboru

Variantes d’Écriture

  • 脳味噌を絞る のうみそをしぼる noumiso o shiboru

Suite des Traits

6 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Proverbe Rank 115974 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

脳裏をよぎる

のうりをよぎる

venir à l'esprit

to cross one's mind

脳炎

のうえん

encéphalite

brain inflammation

脳挫傷

のうざしょう

contusion cérébrale

cerebral contusion

脳血栓

のうけっせん

thrombose cérébrale

cerebral thrombosis

脳幹

のうかん

tronc cérébral

brain stem

脳組織

のうそしき

tissu cérébral

brain tissue

脳造影法

のうぞうえいほう

encéphalographie

encephalography

脳神経節

のうしんけいせつ

ganglion cérébral

cerebral ganglion

脳下垂体前葉

のうかすいたいぜんよう

adénohypophyse

anterior pituitary

脳下垂体後葉ホルモン

のうかすいたいこうようほるもん

hormone neurohypophysaire

neurohypophyseal hormone

脳下垂体前葉ホルモン

のうかすいたいぜんようほるもん

hormone adénohypophysaire

adenohypophyseal hormone

脳血管性認知症

のうけっかんせいにんちしょう

démence vasculaire

vascular dementia