Sens du Mot 自棄っ腹

やけっぱら yakeppara

自棄っ腹 se lit やけっぱら (yakeppara) et signifie désespoir.

Sens

Français

  1. désespoir
  2. dépit
  3. colère aveugle

Anglais

  1. desperation
  2. despair

Lecture

Kana

やけっぱら

Romaji

yakeppara

Variantes d’Écriture

  • やけっ腹 やけっぱら yakeppara
  • 焼っ腹 やけっぱら yakeppara

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 96730 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

自腹

じばら

payer de sa poche

paying one's own way

自棄

じき

désespoir

desperation

自棄

やけ

désespoir

desperation

自暴自棄

じぼうじき

désespoir

desperation

自棄のやん八

やけのやんぱち

désespoir

(sense of) desperation

自棄になる

やけになる

se désespérer

to become desperate

自棄っぱち

やけっぱち

désespoir total

complete desperation

自腹を切る

じばらをきる

payer de sa poche

to pay with one's own money

自棄糞

やけくそ

désespéré

desperate

自衛隊

じえいたい

Forces japonaises d'autodéfense

Japan Self-Defense Forces

自衛

じえい

autodéfense

self-defense

自己

じこ

soi-même

self