Sens du Mot 自由の身

じゆうのみ jiyuu no mi

自由の身 se lit じゆうのみ (jiyuu no mi) et signifie personne libre.

Sens

Français

  1. personne libre
  2. liberté
  3. être libre

Anglais

  1. freedom
  2. free man
  3. free woman

Lecture

Kana

じゆうのみ

Romaji

jiyuu no mi

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 36207 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

人身の自由

じんしんのじゆう

liberté individuelle

freedom of the person

身体の自由

しんたいのじゆう

liberté individuelle

freedom of the person

自身

じしん

soi-même

(one's) self

自分自身

じぶんじしん

soi-même

oneself

自由民主党

じゆうみんしゅとう

Parti libéral-démocrate

Free Democratic Party (Germany)

自由党

じゆうとう

Parti libéral

Liberal Party

自由権規約人権委員会

じゆうけんきやくじんけんいいんかい

comité des droits de l'homme des nations unies

United Nations Human Rights Committee

自由営業

じゆうえいぎょう

exploitation libre

unrestricted operations

自身番

じしんばん

poste de garde (période Edo)

guardhouse (Edo-period city)

自由課題

じゆうかだい

devoir libre

freeform assignment (esp. one to be completed over the summer break)

自由競争

じゆうきょうそう

libre concurrence

free competition

自由貿易協定

じゆうぼうえききょうてい

accord de libre-échange

Free Trade Agreement

Phrases d’Exemple

3

Tu es un homme libre.

Je suis libre.

Maintenant je suis enfin libre.