Sens du Mot 舞台監督

ぶたいかんとく butaikantoku

舞台監督 se lit ぶたいかんとく (butaikantoku) et signifie metteur en scène.

Sens

Français

  1. metteur en scène
  2. régisseur
  3. directeur de scène

Anglais

  1. stage director

Lecture

Kana

ぶたいかんとく

Romaji

butaikantoku

Suite des Traits

4 caractères • 48 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Mots Liés 演出,演出家,監督 Rank 18999 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

舞台中継

ぶたいちゅうけい

retransmission de spectacle

televised broadcast of a stage performance

舞台俳優

ぶたいはいゆう

acteur de théâtre

stage actor

監督

かんとく

supervision

supervision

現場監督

げんばかんとく

chef de chantier

field overseer

共同監督

きょうどうかんとく

coréalisateur

co-director

作画監督

さくがかんとく

directeur d'animation

animation director

銀行監督

ぎんこうかんとく

supervision bancaire

bank supervision

規制監督

きせいかんとく

surveillance réglementaire

regulatory oversight

総監督

そうかんとく

directeur général

general manager

指導監督

しどうかんとく

orientation et supervision

guidance and supervision

映画監督

えいがかんとく

réalisateur

movie director

特技監督

とくぎかんとく

directeur des effets spéciaux

special effects director