Sens du Mot 芽生える

めばえる mebaeru

芽生える se lit めばえる (mebaeru) et signifie germer.

Sens

Français

germer
bourgeonner
éclore
apparaître
naître
surgir

Anglais

to arise
to begin to grow
to bud
to sprout

Lecture

Kana

めばえる

Romaji

mebaeru

Variantes d’Écriture

芽ばえる めばえる mebaeru

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes 出芽する,発芽する,萌芽する,芽立つ,芽吹く,芽を吹く,萌え出る,萌える Mots Liés 芽吹く,芽を出す,芽が出る,発芽,萌える,発生,生まれる,生じる Rank 19213 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

芽生え

めばえ

bourgeon

bud

芽生

がせい

gemmation

芽

め

bourgeon

germinal disk (in an egg)

芽吹く

めぶく

bourgeonner

to bud

生い茂る

おいしげる

pousser en abondance

to grow thickly

生き返る

いきかえる

revivre

to revive

生きる

いきる

vivre

to be safe (in baseball, go, etc.)

生る

なる

donner du fruit

to bear fruit

生じる

しょうじる

produire

to produce

生き残る

いきのこる

survivre

to survive

生ける

いける

arranger des fleurs

living

生える

はえる

pousser

to cut (teeth)