spare no effort while you are young
Sens du Mot 若い時は二度ない
わかいときはにどない
wakaitoki ha nidonai
若い時は二度ない se lit わかいときはにどない (wakaitoki ha nidonai) et signifie la jeunesse ne vient qu'une fois.
Sens
Français
- la jeunesse ne vient qu'une fois
- on n'a qu'une jeunesse
- la jeunesse ne revient pas deux fois
- la jeunesse ne dure qu'un temps
- on n'est jeune qu'une fois
- la jeunesse ne revient pas
Anglais
- you are only young once
- youth doesn't come twice
- gather ye rosebuds while ye may
Lecture
Kana
わかいときはにどない
Romaji
wakaitoki ha nidonai
Variantes d’Écriture
- 若いときは二度ない わかいときはにどない wakaitokihanidonai
Suite des Traits
8 caractères • 40 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12spare no effort while you are young
around-the-clock system
going back to sleep
two degrees
never again
mark-to-market accounting system
second degree burn
era during the 1950s dominated by grand champions Tochinishiki and Wakanohana I
immature
youthful
young person