Sens du Mot 茫然自失

ぼうぜんじしつ bouzenjishitsu

茫然自失 se lit ぼうぜんじしつ (bouzenjishitsu) et signifie stupeur.

Sens

Français

  1. stupeur
  2. stupéfaction
  3. abasourdissement
  4. hébètement
  5. hébétement
  6. hors de soi
  7. sidéré
  8. attoné

Anglais

  1. stupor
  2. stupefaction
  3. trance
  4. (being) dumbfounded

Lecture

Kana

ぼうぜんじしつ

Romaji

bouzenjishitsu

Variantes d’Écriture

  • ぼうぜん自失 ぼうぜんじしつ bouzenjishitsu
  • 呆然自失 ぼうぜんじしつ bouzenjishitsu

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 149838 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

茫然

ぼうぜん

vague

vague

自信喪失

じしんそうしつ

perte de confiance en soi

loss of (self-)confidence

自失

じしつ

stupéfaction

stupefaction

自然

しぜん

nature

nature

不自然

ふしぜん

peu naturel

unnatural

自然科学

しぜんかがく

sciences naturelles

natural science

大自然

だいしぜん

nature

nature

自然界

しぜんかい

monde naturel

nature

自然休会

しぜんきゅうかい

suspension spontanée de séance

spontaneous recess (in the Diet)

自然増収

しぜんぞうしゅう

augmentation naturelle des recettes

natural or automatic increase in revenue

超自然

ちょうしぜん

surnaturel

occult

自然環境

しぜんかんきょう

environnement naturel

natural environment