Sens du Mot 著作権侵害訴訟

ちょさくけんしんがいそしょう chosakukenshingaisoshou

著作権侵害訴訟 se lit ちょさくけんしんがいそしょう (chosakukenshingaisoshou) et signifie procès pour violation du droit d'auteur.

Sens

Français

  1. procès pour violation du droit d'auteur
  2. action en contrefaçon
  3. action en contrefaçon de droits d'auteur
  4. action pour violation du droit d'auteur
  5. procès en contrefaçon

Anglais

  1. copyright infringement suit

Lecture

Kana

ちょさくけんしんがいそしょう

Romaji

chosakukenshingaisoshou

Suite des Traits

7 caractères • 75 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 102128 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

著作権侵害

ちょさくけんしんがい

violation du droit d'auteur

copyright infringement

著作権保護

ちょさくけんほご

protection du droit d'auteur

copyright protection

薬害ヤコブ病訴訟

やくがいやこぶびょうそしょう

procès sur la maladie de Creutzfeldt-Jakob iatrogène

Japanese lawsuit involving cases where hospitalized patients contracted Creutzfeld-Jakob disease from infected transplants

損害賠償訴訟

そんがいばいしょうそしょう

action en dommages-intérêts

damages suit

著作権

ちょさくけん

droits d'auteur

copyright

著作権法

ちょさくけんほう

loi sur le droit d'auteur

Copyright Act

著作権者

ちょさくけんしゃ

titulaire du droit d'auteur

copyright holder

著作者人格権

ちょさくしゃじんかくけん

droits moraux de l'auteur

author's personal rights

著作権表示

ちょさくけんひょうじ

avis de droit d'auteur

copyright notice

著作権フリー

ちょさくけんふりー

libre de droits

royalty-free

著作権使用料

ちょさくけんしようりょう

redevances

royalties

著作権所有者

ちょさくけんしょゆうしゃ

propriétaire du droit d'auteur

copyright holder