sultry
Sens du Mot 蒸し暑い
むしあつい
mushiatsui
蒸し暑い se lit むしあつい (mushiatsui) et signifie lourd.
Sens
Français
- lourd
- étouffant
- humide et chaud
Anglais
- humid
- sultry
Lecture
Kana
むしあつい
Romaji
mushiatsui
Variantes d’Écriture
- むし暑い むしあつい mushiatsui
- 蒸暑い むしあつい mushiatsui
Suite des Traits
4 caractères • 28 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12heat and humidity
summer greeting card
uncomfortably hot-looking (clothing, etc.)
late-summer greeting card (sent from about August 8 onward)
to steam (food, towel, etc.)
evaporation
to reheat
steamboat
to steam (food)
steaming
steam engine
Phrases d’Exemple
6今日は蒸し暑い。
Aujourd'hui, il fait lourd.
今日は蒸し暑いね?
Il fait lourd aujourd'hui, hein ?
日本の夏は蒸し暑い。
Le Japon est chaud et moite en été.
夏のニューヨークは蒸し暑い。
Le temps de New-York est chaud et humide en été.
台湾の夏は、蒸し暑いものだ。
Les étés à Taïwan sont étouffants.
春にしては少し蒸し暑い日だった。
Il faisait un peu humide et chaud pour un jour de printemps.