miso soup with pork or chicken (originally boned chicken chunks) with daikon, carrots, great burdock or sweet potatoes
Sens du Mot 薩摩芋
さつまいも
satsumaimo
薩摩芋 se lit さつまいも (satsumaimo) et signifie patate douce.
Sens
Français
- patate douce
Anglais
- sweet potato (Ipomoea batatas)
Lecture
Kana
さつまいも
Romaji
satsumaimo
Variantes d’Écriture
- さつま芋 さつまいも satsumaimo
- 甘薯 かんしょ kansho
- 甘薯 さつまいも satsumaimo
- 甘藷 かんしょ kansho
- 甘藷 さつまいも satsumaimo
Suite des Traits
3 caractères • 38 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Satsuma porcelain
Satsuma biwa
Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture)
traveling while deliberately not paying a fare (travelling)
Satsuma clan
sweet potato fries
Satsuma and Chōshū (clan alliance)
roasted sweet potato
dud
potato (Solanum tuberosum)
friction
Phrases d’Exemple
3この地方では薩摩芋をよくおやつにする。
このちほうではさつまいもをよくおやつにする。
Dans cette région, la patate douce est souvent mangée comme collation.
秋になると焼き薩摩芋の香りが町に広がる。
あきになるとやきさつまいものかおりがまちにひろがる。
Quand l'automne arrive, l'odeur de la patate douce grillée se répand dans la ville.
駅前で温かい薩摩芋を買って帰った。
えきまえであたたかいさつまいもをかってかえった。
J'ai acheté une patate douce chaude devant la gare et je suis rentré chez moi.