Sens du Mot 藁をも掴む

わらをもつかむ waraomotsukamu

藁をも掴む se lit わらをもつかむ (waraomotsukamu) et signifie se raccrocher à une paille.

Sens

Français

  1. se raccrocher à une paille
  2. recourir à des mesures désespérées
  3. se raccrocher à n'importe quoi

Anglais

  1. to grasp at straws
  2. to resort to desperate measures

Lecture

Kana

わらをもつかむ

Romaji

waraomotsukamu

Variantes d’Écriture

  • 藁をもつかむ わらをもつかむ waraomotsukamu

Suite des Traits

5 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 164779 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

溺れる者は藁をも掴む

おぼれるものはわらをもつかむ

un noyé s'accroche même à une paille

a drowning man will clutch at a straw

わら

paille

straw

掴む

つかむ

comprendre

to understand